Let's Talk Business

Η δουλειά στο γραφείο απαιτεί ένα συγκεκριμένο dress code που πολλές φορές γίνεται ο χειρότερος εχθρός κάθε γυναίκας. Δεν χρειάζεται όμως να αγχώνεστε πλέον... Μερικές έξυπνες ιδέες θα σας κάνουν να αναθεωρήσετε!

---

Working in an office requires a particular dress code which more often than not becomes every woman’s worst nightmare. However, there is no need to panic any more…Some clever ideas will make you rethink the situation!

• Γεμίστε τη ντουλάπα σας με πολύχρωμα/εμπριμέ/πουα τοπάκια και πουκάμισα που θα συνοδεύσουν τέλεια τα ουδέτερα σκουρόχρωμα παντελόνια. 
• Με την ίδια λογική διαλέξτε και μερικά αξεσουάρ με χρώμα -αποφύγετε τα φλούο καθώς θα σας βάλουν στο επίκεντρο της προσοχής, αλλά όχι με τον επιθυμητό τρόπο.
• Σημαντικό κομμάτι-κλειδί για μια επαγγελματία είναι και η pencil φούστα. Είναι ευκολοσυνδύαστη, ιδανική για meetings και τονίζει τη θηλυκή σας πλευρά. Επιπλέον, όσο πιο ψηλόμεση τόσο πιο καλλίγραμμα θα φαίνονται τα πόδια σας.
• Η τσάντα οφείλει να είναι ευρύχωρη, ποιοτική και περιποιημένη για να αρμόζει στο status quality σας.
• Αν η ψηλοτάκουνη κλασική γόβα σας φαντάζει μαρτύριο, μπορείτε να ποντάρετε πάνω σε φλατ loafers που θα δώσουν το ίδιο κομψό αποτέλεσμα στην εμφάνισή σας.
• Tέλος, όσον αφορά τα πανωφόρια, τα σακάκια σε αντρική γραμμή και οι καμπαρντίνες θα ολοκληρώσουν επιτυχώς κάθε look σας. 

---

• Fill your wardrobe with multicoloured/patterned/polka dot tops and shirts which will perfectly accompany your neutral dark coloured trousers. 
• Following the same logic, pick out some coloured accessories – especially in pale colours, as neon will make you the centre of attention, but not in a good way. 
• An important key item for a business woman is the pencil skirt. It’s easy to wear, perfect for meetings and emphasizes your feminine side. In addition, the higher the waist, the better your legs will look. 
• Your bag needs to be roomy, of good quality and well taken care of, to match your status quality. 
• If the classic high heeled pump sounds like a nightmare to you, you can always count on flat loafers which will lend the same elegant result to your appearance. 
• Finally, when it comes to your coat, blazers tailored in a man’s line or trench coats will successfully complete your every look.

 

It's All About The Details

Η βιομηχανία της μόδας είναι ένας από τους πιο απαιτητικούς χώρους και για να πετύχεις μέσα σε αυτόν πρέπει να αφήσεις το στίγμα σου. Αυτό το μήνυμα φαίνεται πως έχουν πιάσει πολλοί γνωστοί σχεδιαστές και έχουν διατηρήσει το όνομά τους στο πέρασμα των χρόνων. Με την χρήση διάφορων αναγνωρίσιμων σχεδίων καταφέρνουν να κάνουν κάθε fashionista, μικρή και μεγάλη, να κολλάει με λαχτάρα το πρόσωπό της στο τζάμι της βιτρίνας των πολυτελών μπουτίκ. Αυτά τα σχέδια θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν και ως οι "υπογραφές" των σχεδιαστών που, όχι μόνο φανερώνουν την ταυτότητά τους, αλλά είναι και ισχυρό status symbol.

---

The fashion industry is one of the most demanding areas to work in and in order to succeed you need to make your mark. It seems that many famous designers have taken this message on board and have successfully retained their reputation over the years. By using various recognizable patterns, they manage to make every fashionista, young and old, drool at the windows of their luxurious boutiques. These patterns could also be called the designer’s “signature”, as not only do they reveal the person behind the design, but are also a bona fide status symbol.

Όταν ακούμε τη λέξη trademark, το πρώτο πράγμα που μας έρχεται στο μυαλό είναι οι κατακόκκινες σόλες του Christian Louboutin που "στολίζουν" τα βήματα κάθε κοκέτας, όπως και το aggressive λεοπάρ print του σχεδιαστικού διδύμου Dolce&Gabbana που κρύβεται συνήθως στις φόδρες των ρούχων.
Το καρό τύπωμα του Burberry και οι πράσινες-κόκκινες ρίγες του Gucci αποτελούν επίσης πόλο έλξης των γυναικών χάρη στη κλασική τους αξία.

Από την άλλη, δεν είναι λίγοι και οι σχεδιαστές που αντιστοίχησαν ολόκληρα ρούχα και εξεσουάρ με το όνομά τους. Σημαντικά παραδείγματα αυτών είναι τα "διάσημα" Missoni ζακάρ πλεκτά, το sexy bandage φόρεμα του οίκου Herve Leger και το εικονικό wrap φόρεμα της αγαπημένης σχεδιάστριας Diane von Furstenberg. Τελευταίο, αλλά όχι αμελητέο το απόλυτο σύμβολο της Chanel, η 2.55 καπιτονέ τσάντα.

---

When we hear the word trademark, the first thing that springs to mind are the bright red soles of Christian Louboutin, which “decorate” the steps of every fashion conscious lady, as is the aggressive leopard print of the designer duo Dolce&Gabbana which can usually be found hiding in the lining of their clothes. The Burberry check print and the green-red stripes from the house of Gucci are also poles of attraction for many women, thanks to their classic value.
On the other hand, there are many designers who equate entire items of clothing and accessories with their name. Important examples here are the famous Missoni jacquard knits, the sexy bandage dress from the house of Herve Leger and the iconic wrap dresses of the much loved designer Diane von Furstenberg. Last, but not least, is the absolute Chanel symbol, the 2.55 quilted bag.