Showing posts with label week. Show all posts
Showing posts with label week. Show all posts

Wednesday, 21 March 2012

Highlights of AXDW Day 3

Το AXDW φαίνεται πως φύλαγε τα δυνατά χαρτιά του για το τέλος. Έτσι, η τελευταία μέρα έληξε με μεγάλα shows που ενθουσίασαν το κοινό. Ένα trend πάντως που ξεχωρίσαμε με διαφορά ήταν το μαύρο χρώμα!

---

It would seem that AXDW saved the best for last. The final day closed with major shows which enthralled the public, with the colour black certainly standing out as the latest trend.





Οι σε όλους γνωστοί και αγαπημένοι Celebrity Skin παρουσίασαν μια συλλογή παραμένοντας πιστοί στο στυλ τους. Μαύρες sexy δημιουργίες διακοσμημένες με πέτρες γέμισαν το catwalk, ενώ την προσοχή απέσπασαν τα υπέροχα γυαλιά που φόραγαν τα μοντέλα.

---

The well-known and much loved Celebrity Skin showed a collection which remained ever faithful to their style. Black sexy creations embellished with stones filled the catwalk, whilst the wonderful glasses worn by the models did not go unnoticed.



 


Η Ourania_Kay επίσης έδειξε ιδιαίτερη αδυναμία στη σκουρόχρωμη παλέτα χρησιμοποιώντας κάθε απόχρωση του μαύρου. Μερικές μπλε παγιέτες έδωσαν όση λάμψη χρειαζόντουσαν οι gothic σιλουέτες της. Το θρησκευτικό στοιχείο ήταν έντονο τόσο στα αξεσουάρ που συνόδευαν τις δημιουργίες της, όσο και στη διακόσμιση του χώρου.

---

Ourania_Kay also showed a great weakness for dark colours and used every version of black. Some blue sequins lent all the glamour her gothic silhouettes needed. Religious elements were present in both the accessories which accompanied her creations, as well as in the décor used in the room.




Monday, 5 March 2012

Just Like A Pill

 


Με αφορμή την πρόσφατη -και εκκεντρική όπως πάντα- εμφάνιση της Katy Perry στο show των Viktor&Rolf κατά τη διάρκεια του #PFW, θελήσαμε να ψάξουμε για το ιδιαίτερο αυτό τσαντάκι που κρεμόταν στον ώμο της και δεν μας πήρε πολλή ώρα μέχρι να το βρούμε. Το μοναδικό αυτό δημιούργημα σχεδιάστηκε δια χειρός Christian Louboutin, την αυθεντία στα παπούτσια που εμπιστεύονται όλες οι μεγάλες stars και fashionistas, και ανήκει στη νέα επετειακή συλλογή του για τον εορτασμό των 20 χρόνων του στο χώρο της μόδας. Το τσαντάκι αυτό όντως λειτουργεί σαν χάπι καθώς ο σχεδιασμός του ανεβάζει τρομερά τη ψυχολογία και εκτοξεύει τη διάθεση για χιούμορ στα ύψη. Ακόμα και τα πιο βαρετά σύνολα μπορεί να τα κάνει να αποκτήσουν ενδιαφέρον. Εσείς θα το τολμούσατε;

---

Following Katy Perry’s recent – and of course eccentric as always – appearance at the Viktor&Rolf show during #PFW, we wanted to search for the unique little bag hanging off her shoulder and it did not take us long to find it. This wonderful creation was at the hands of Christian Louboutin, the maestro of shoe design, in whom all major stars and fashionistas put their trust in, and it belongs to his new anniversary collection created to celebrate his 20 years in the field of fashion. This little bag quite literally acts as a pill, as its design is a total mood fixer and puts one totally in the mood for a good laugh. Even the most boring outfits can become interesting when worn with this bag. Would you dare wear it?

photos: upscalehype