Thursday 5 July 2012

Weekend Getaway

Οι εξορμήσεις σε κοντινούς προορισμούς κοντά στη θάλασσα είναι συχνό φαινόμενο κατά τους καλοκαιρινούς μήνες. Πολλές φορές, όμως, φέρνει πονοκέφαλο και μόνο η ιδέα της προετοιμασίας της βαλίτσας...
Γι' αυτό πακετάρετε έξυπνα - και γρήγορα - και απολαύστε ένα ξέγνοιαστο διήμερο μακριά από την βαβούρα της πόλης!


 (All products from Starbags.gr)



Ανοίξτε τη Weekender σας (μία μεγάλη ευρύχωρη τσάντα) και γεμίστε τη με τα απαραίτητα:
Πρώτα απ' όλα ρίξτε μέσα το μαγιό σας μαζί με την κομψή πετσέτα θαλάσσης σας - γιατί μία κοκέτα δείχνει chic ακόμα και στην παραλία!
Ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου είναι απαραίτητο αξεσουάρ γιατί ο ήλιος καίει και οι ακτίνες του είναι αρκετά βλαβερές. 
Ένα προσεγμένο νεσεσέρ θα συγκεντρώσει τα καλλυντικά σας, θα χωρέσει τα αντηλιακά την ώρα που θα βρίσκεστε στην παραλία και το βράδυ θα χρησιμοποιηθεί ως clutch για την έξοδό σας στο ήσυχο μπαράκι.
Επιπλέον, για ένα light packing, πάρτε μαζί σας ένα φόρεμα που φοριέται από το πρωί μέχρι το βράδυ και θα μπορεί να συνδυαστεί και με σαγιονάρες, αλλά και με πλατφόρμες.
Τέλος, σημαντικό στοιχείο που δεν πρέπει να ξεχάσετε είναι η καλή διάθεση και το λαμπερό χαμόγελο.
Have fun! 

-----------------


We often like to get away to seaside resorts during the summer months. However, all too often just the idea of packing can bring on the worst of headaches…
That is why you should pack cleverly and fast and simply enjoy your two days away from the hustle and bustle of the city!
Grab your weekender (a large roomy bag) and fill it with your essentials:
First of all, pack your swimsuit and an elegant beach towel – for after all style is a must even on the beach.
A pair of sunglasses is the absolute accessory, for the sun is hot and its rays are harmful.
A carefully put together cosmetics case should fit all your sun creams when you are on the beach, and double up as a clutch in the evening when you go for a drink.
In addition, for light packing, take a dress with you which you can wear from morning till night, and which can be worn both with flip flops but with platforms too.
And lastly, never forget your good humour and your brightest of smiles.
Have fun!




 

No comments:

Post a Comment