Monday 5 December 2011

When Fashion Meets Arts


Η έμπνευση αντλείται από πολλά και διάφορα θέματα και πολλές φορές έρχεται απροσδόκητα. Μπορεί να είναι από απλά και καθημερινά πράγματα που συμβαίνουν γύρω σου, τη φύση ή ακόμα και από τις τέχνες.
Συγκεκριμένα, η μόδα και η ζωγραφική ήταν πάντα στενά συνδεδεμένες έννοιες, γι’ αυτό δεν είναι λίγοι οι σχεδιαστές που την προτιμούν ως μέσο έμπνευσης και χρησιμοποιούν συγκεκριμένα μοτίβα για να τα αποδώσουν σε μια πιο μοντέρνα έκδοση. Επίσης, γνωστοί πίνακες ταλαντούχων ζωγράφων αποτελούν τη «μακέτα» πολλών φωτογραφήσεων.
---

Inspiration comes from a variety of themes and more often than not from the totally unexpected. It could be from simple, daily events which are going on around us, from nature or even from art.
In particular, fashion and art have always been closely related, and so many designers take their inspiration from it and use specific motifs, giving them a more modern twist. In addition, famous paintings from talented artists make up the “mock-up” of many photo shoots.



Η Mary Katrantzou οραματίστηκε την συγκεκριμένη φωτογράφιση για τα ρούχα της μέσω των πινάκων του γάλλου ζωγράφου Edouard Vuillard.
---

Mary Katrantzou took inspiration from the paintings of French artist Edouard Vuillard for this particular photo shoot for her clothes.




Το γεωμετρικό σχέδιο του Piet Mondrian έντυσε το αγαπημένο όλων εβαζέ φόρεμα του Yves Saint Laurent από τα late 60s.
 ---
Piet Mondrian’s geometric patterns dressed everyone’s favourite Yves Saint Laurent A-line dresses in the late 1960s.




Δεν είναι λίγες οι φορές που ο οίκος PRADA έχει χρησιμοποιήσει το κίνημα Art Nouveau του 19ου αι., το οποίο χαρακτηρίζουν τα λουλούδια και οι κυματιστές γραμμές.
---
Many a time, the house of Prada has used the Art Nouveau wave of the 19th century, which is characterized by flowers and wavy lines.

No comments:

Post a Comment