Thursday 16 February 2012

The Secrets Of The Royal Bag


Κάθε τσάντα κρύβει τα δικά της μυστικά και αποκαλύπτει την προσωπικότητα της γυναίκας που την κρατάει μέσα από το περιεχόμενό της. Πρακτικά ή οχι, τα πράγματα που επιλέγει να έχει μαζί της φανερώνουν πολλά για τις συνήθειές της, τις ασχολίες της, αλλά και τη ζωή της την ίδια.
Πολλές είναι οι τσάντες που αναρωτηθήκαμε τι μπορεί να κρύβουν μέσα, όπως η αυτή της Βασίλισσας. Ποια είναι τα αγαπημένα μικροαντικείμενά της; Τι δεν αποχωρίζεται ποτέ; Χάρη στις πληροφορίες που διέρευσαν πρόσφατα μέσα από έγκυρες πηγές του παλατιού έχουμε την πολυπόθητη ματιά στο εσωτερικό της. Γυαλιά πρεσβυωπίας, παστίλιες για το λαιμό, στυλό, καθρεπτάκι και κραγιόν είναι αυτά που δεν αποχωρίζεται ποτέ. Σπάνια θα βρει κανείς μέσα μετρητά, πέρα από λίγες λίρες για την εκκλησία. Το πιο ενδιαφέρον όμως, είναι το μικρό βεντουζάκι που φυλάει για να κρεμάει κάτω από το τραπέζι το -συνήθως τετράγωνο και σκληρό- τσαντάκι της. 

---

Every bag has a secret to hide and reveals the carrier’s personality through its contents. Practical or not, the things she chooses to have with her reveal many a thing about her habits, what keeps her busy and about her actual life.
We have often wondered about the items hidden within certain bags, such as those carried by the Queen. Which are her favourite small items? What will she never leave home without? Thanks to the information offered recently from a bona fide source within the palace we now have access to a much wanted peak inside her handbag. Her long-sighted glasses, pastilles for the throat, a pen, a mirror and lipstick are what the Queen never goes without. You’ll rarely find money in her bag, except for a few pounds for church. The most interesting item is, however, the small suctioned hook she carries with her in order to hang her - as a norm, square and hard – little bag, under the table.





No comments:

Post a Comment